8 октября (по новому стилю) любители русской поэзии во всем мире отметили 131-летие со дня рождения Марины Цветаевой. Ценители ее таланта в американской столице – Вашингтоне – и прилегающих к нему штатах Мэриленд и Вирджиния, по давно сложившейся традиции, в начале октября собрались на ежегодный «Цветаевский костер».
«Костер» в вашингтонском пригороде Роквилл, штат Мэриленд, проходил уже в 28-й раз и, как всегда, был посвящен творчеству не только самой М. Цветаевой, но и других выдающихся российских поэтов.
Проводившая встречу поэтесса, писательница, редактор и переводчик Марина Тюрина-Оберландер, рассказала собравшимся о том, что в этом году также исполнилось 100 лет с тех пор, как в свет вышли поэтические сборники сразу трех известных авторов: «Психея. Романтика» самой Марины Цветаевой (некоторые стихотворения из него были прочитаны на американском «Костре» впервые); «Тема и вариации» Бориса Пастернака (откуда было прочитано стихотворение, посвященное М. Цветаевой) и «Стихи скандалиста» Сергея Есенина (сборник был издан в Берлине в 1923 году) .
Отмечалось, что на нынешнем «Костре» отмечалось и 100-летие журнала «Лев», первый номер которого при активнейшем участии и содействии Владимира Маяковского также вышел в 1923 году. Правда, журнал просуществовал всего три года, но повод есть повод: собравшиеся получили удовольствие и от прочитанных на вечере стихов В. Маяковского.
Особо хочется отметить, что среди выступающих были дети – учащиеся частной русскоязычной школы «Буква»: они не только декламировали стихи, но и исполнили песни, написанные на стихи М. Цветаевой, что стало знаковым эпизодом «Костра».
Надо сказать, что директор школы Церина Таннен, представляя своих воспитанников, с сожалением отметила, что нынешняя политическая обстановка вокруг России объясняет заметное угасание общественного интереса к русской культуре. Поэзия – не исключение.
И, конечно, все ждали выступления Юлия Зыслина, который является основателем не только традиции «Цветаевских костров» в окрестностях столицы США, но и вашингтонской Аллеи русских поэтов, писателей, композиторов и художников. Он напомнил гостям вечера, что на пике популярности «Цветаевские костры» на русском языке проходили в 14 различных странах.
«Сейчас их стало меньше, – поделился Юлий со слушателями, – но с моим участием по всему миру начали проходить цветаевские Zoom-костры. Как раз 14-го октября будет очередной, пятый такой Zoom-вечер. Так что подключайтесь! Дело, которое мы делаем – тонкое, специфическое, благородное, настоящее, хотя оно и не всем нужно. Это не магазин, не “жратва”, не одежда, это – наша душа».
Согласно правилам парка Роквилл-Риджинал, в нем категорически запрещено разводить костры, даже на специально подготовленном каменном кострище. Но костер на цветаевском поэтическом празднике все-таки горел. Горел в душе каждого ценителя поэзии.